Maja

Похоже, интересное мероприятие. Только время проведения не для студентов.

Исправила, спасибо за уточнение.

Ага, своевременная инфа, а то народ интересуется. Это уже точные данные, да?

ВНИМАНИЕ!!! В 2010 году велоклубу "Орион" исполняется 20 лет, а вообще волгорадскому велотуризму - целых 30. Юбилейное Открытие велосезона состоится 10-11.04.10 на Криту. Сезон открываем в ЛЮБУЮ ПОГОДУ! 1. Место. Трек проезда к поляне будет выложен позже. Пока известно, что расстояние небольшое, от "Европы" - в пределах часа. В 14.00 и в 16.00 от "Европы" на поляну будет ехать кто-то из организаторов, рекомендуем присоединиться. Помимо отсутствия забот о нахождении места, так просто веселее! Кто не сможет присоединиться, подъезжайте на поляну в любое время! 2. Время. Официальная программа мероприятий начинается в 19.00 в субботу и заканчивается в 14.00 в воскресенье. Поэтому большая просьба прибыть на место с таким расчетом, чтобы устроиться и поужинать ДО 19.00. 3. Команды. Команда должна состоять минимум из 5, максимум из 10 человек. Заранее выбирается капитан команды. Позже будет размещена небольшая анкета для представления команд. Цель - познакомиться с участниками Открытия. Команды должны быть организованы ЗАРАНЕЕ! Заявляйте о своем участии здесь, на форуме, или в штабе клуба! 4. Программа мероприятий. Суббота 10 апреля, начало мероприятий в 19.00: 1. Обращение президента велоклуба "Орион" В.А. Комочкова. 2. Представление команд. 3. Пеший квест (приключенческая бродилка). Продолжительность - не более 1 ч. Оборудование (привезти с собой): компас, фонари. 4. Видеофестиваль. Просмотр любительских фильмов о туризме. 5. Конкурс: разведение костра и кипячение 1 л воды на скорость. Участвуют одновременно все команды. Оборудование (привезти с собой): костровые, инструменты для рубки дров. Дрова, жестянка для воды - судейские. 6. Концерт бардовской песни. Воскресенье 11 апреля, начало мероприятий в 10.30: 1. Конкурс командной медленной езды. Представители команд (3 или 4 человека) на связанных ниткой велосипедах едут 10 м до первого заступа или обрыва нити. На время. 2. Эстафета быстая езда со стельбой из мелкашки. За промах - штрафной круг не больше 1 км. На время. 3. Эстафета 200 м - типа фигурной езды с наполненной водой кружкой. Кто больше наполнит емкость на финише. 4. Сбор картошки одновременно командой с поляны 10х10м. На велосипедах. За касание ногой земли - штрафной балл. Кто больше соберет. 5. Перетягивание каната — по 2 команды по жребию — олимпийская система на вылет. Команда-победитель Открытия определяется суммой мест во всех конкурсных заданиях. ПРИЗЫ! Резюме: организуемся в команды по 5-10 человек, находим компас, фонари, костровые, инструменты для разведения костра и заявляемся на форуме или в клубе!!!

AVRORA,

Наверное, заявляться можно и беспартийным Я бы и вне конкурса заявилась - главное ж, чтоб зрители оценили. А форматы бывали разные.

Шкипер, Поль де Виви, как выяснилось, вегетарианцем был. А это старый спор...

Angel of low flight, на кой мы тебя-то держим, не подумал ?

Надо скинуться клубом и на стене "Европы" повесить плакат с предпоследним правилом, чтобы не забывали перед стартом через мост...

Вчера сообразила: patron saint - "покровитель"!

По-моему, вполне удачно все перевели Одно меня смутило: patron saint. В словаре нашла только в англо-английском, но толкование совпало с моим представлением, но вот как это по-русски... что-то типа "святой заступник"... ну как Николай Чудотворец для больных. Хотя потом полазила и нашла, Поль де Виви - реальный человек, изобретатель переключателя скоростей, издатель первого французского велосипедного журнала Le Cycliste, где он писал под псевдонимом "Велосьо". Поль де Виви написал свои знаменитые «Правила мудрого велосипедиста», которым следуют и до сих пор: Остановки делай короткие и редкие. Ешь перед тем, как проголодаешься, пей до того, как начнёшь испытывать жажду. Никогда не уставай до такой степени, когда не хочется ни есть, ни спать. Добавь дополнительный слой одежды до того, как замёрзнешь, сними лишнее до того, как станет жарко. Откажись в поездке от вина, мяса и табака. Соразмеряй свои силы, не выжимай всю скорость, на какую способен особенно в первые часы поездки. Никогда не рисуйся. © http://www.velorama.ru/persons/paul_de_vivie/ Я бы сказала даже, что это правила именно марафонца ( а не любого велосипедиста). Да собственно так и есть, почитайте ссылку. Но раз patron saint радоннерского движения назван именно Велосьо, а не Поль де Виви, то, видимо, моя версия перевода правильна. Только вот как по-русски? Как вы думаете?

Уже никак, время истекло. Редактировать сообщение (сколько хочешь раз) можно в течение... часа, кажется? Ну точно не больше. Если нужно исправить что-то очень важное (например, если это неточность в отчете или время сбора на покатушку), можно попросить модератора исправить.

PSV, внимательнее! А мы есть противненький скорпиончик! © fb03 Markiza, скорпион как знак зодиака нам нравится не больше и не меньше, чем все остальные. Просто сам "зверь" скорпион не самое милое существо, согласна?

Принимаем

Angel of low flight, fb03, спасибо! Только погодка пусть не сегодняшневосьмоемартовская

Шкипер, спасибо, идея очень хорошая. Будем ждать!

Положение о соревнованиях на Кубок велоклуба «Орион» 1. Цели и задачи Соревнования проводятся с целью: [*:3azw2ymt]популяризации велосипеда как экологически чистого транспортного средства и велотуризма как вида спорта; [*:3azw2ymt]повышения уровня спортивного мастерства участников. 2. Место и время Соревнования проводятся на 10 этапах в течение сезона. Место и время проведения соревнований конкретного этапа определяется организаторами в положении по этапу. 3. Руководство Общее руководство соревнованиями осуществляет Волгоградский велоклуб «Орион». Непосредственное руководство возлагается на Главную судейскую коллегию клуба. 4. Участники К соревнованиям в личном зачете допускаются все желающие (участники моложе 18 лет допускаются к соревнованиям под ответственность родителей). Родители или тренер должны присутствовать на соревнованиях. 5. Программа Соревнования Кубка проводятся по десяти этапам: [*:3azw2ymt]Марафон-1 (200 км) — 24 апреля [*:3azw2ymt]Марафон-2 (300 км) — 15 мая [*:3azw2ymt]Велоориентирование — 22 мая [*:3azw2ymt]Фигурное вождение — 30 мая [*:3azw2ymt]GPS-ориентирование — 20 июня [*:3azw2ymt]Ночное велоориентирование (по легенде) — 10–11 июля [*:3azw2ymt]Триатлон — 28 августа [*:3azw2ymt]Кросс-кантри — 11 сентября [*:3azw2ymt]Ралли «Юбилейная осень» — 18–19 сентября [*:3azw2ymt]Триал — 16–17 октября 6. Определение победителей Соревнования Кубка в личном зачете считаются состоявшимися, если закончили соревнования на 6 этапах не менее 6 участников. Победителем в личном зачете считается участник, набравший наименьшую сумму мест по результатам шести этапов Кубка. При равенстве суммы мест у нескольких участников - по результатам следующих этапов. Зачет общий для мужчин и женщин. 7. Награждение ПОБЕДИТЕЛЕМ соревнований на Кубок велоклуба «Орион» может стать ТОЛЬКО ЧЛЕН КЛУБА*. Победитель соревнований в личном зачете награждается грамотой и переходящим Кубком. Участники, занявшие 2-3 места, награждаются грамотами. Совет велоклуба «Орион», Главная судейская коллегия. * На момент ДО старта первого соревнования. Участвовать (без права на чемпионство) может любой желающий.

Интересно. Только говорят, там гейзеры несколько лет назад засыпало.

И желаемые сроки?

В очередной раз захотелось почитать какой-нибудь интересный отчет, пока это недоступно в реале. Открыла небезызвестный конкурс велосипедных походов 'Путь' и стала искать. Многие отчеты оформлены так, что угубляться не тянет - или нет фоток участников, или фотки мелкие, или текст занудный, или фото и текст отдельно. Наконец нашла по вкусу: Это так, прикол, а вообще - вот это там фотки!!! Велопоход в Исландию - как говорится, чтоб я так жил! http://velostrana.de/report/iceland_2009.html

У меня брат мало того, что противненький скорпиончик, так еще и Крыса!

Шкипер, спасибо! Такого действительно еще никто не желал

Angel, а может сделать опрос на тему "Кто вы по гороскопу?", чтобы узнать, какие знаки... сказать "более склонны к велотуризму" неверно - не все любят общаться на форумах... значит... какие знаки предпочитают трепаться на околовелосипедные темы Ну неважно, фиг с ней с достоверностью, все равно интересно Мне вот за мои 2 года в клубе бросились в глаза следующие закономерности: 1. Процент Рыб среди велотуристов высок. 2. Концентрация голубоглазых блондинов среди мужского контингента также заметно выше, чем в популяции. 3. Среди женского контингента значителен удельный вес девушек по имени "Оля".

Любим и жалуем Очень рады!

Ну что ж ты так самокритичен? Вряд ли ты сумел этими 2 словами сильно облажаться