Пришел ответ из Среднеахтубинской прокуратуры. Ответ меня опечалил. Про столб, вкраце - не предназначена плотина для проезда через нее, поэтому и столб лежит! А по гнусным воротам еще хлеще: не обнаружено препятствий. Младший советник юстиции предлагает пожаловаться его начальству или забить.